en to fi translation catalogue (33 entries)

[ctx: presenter.xhp#tit.help.text]
note: IvrR
en: Presenter Console Keyboard Shortcuts
fi: Presenter Console -pikanäppäimet

note: 0Fqx
en: <bookmark_value>Presenter Console shortcuts</bookmark_value>
fi: <bookmark_value>Presenter Console -pikanäppäimet</bookmark_value>

[ctx: presenter.xhp#hd_id0921201912165661.help.text]
note: r_#e
en: Presenter Console Keyboard Shortcuts
fi: Presenter Console -pikanäppäimet

note: MDNT
en: When running a slide show using the Presenter Console, you can use the following keys:
fi: Kun Presenter Console on käytössä, diaesityksen aikana seuraavat pikanäppäimet ovat käytettävissä:

note: YxwT
en: Action
fi: Toiminto

note: 00cp
en: Key or Keys
fi: Näppäin tai näppäimet

note: 55s#
en: Next slide, or next effect
fi: Seuraava dia tai seuraava tehoste

note: Rgff
en: Left click, right arrow, down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'
fi: Napsautus vasemmalla painikkeella, oikea nuolinäppäin, alanuolinäppäin, välilyönti, page down, enter, return tai N

note: 8MBb
en: Previous slide, or previous effect
fi: Edellinen dia tai tehoste

note: 88U8
en: Right click, left arrow, up arrow, page up, backspace, 'P'
fi: Napsautus oikealla painikkeella, vasen nuolinäppäin, ylänuolinäppäin, page up, askelpalautin tai P

note: Zovu
en: First slide
fi: Ensimmäinen dia

note: 9x9V
en: Last slide
fi: Viimeinen dia

note: jYCi
en: Previous slide without effects
fi: Edellinen dia ilman tehosteita

note: kiv9
en: Next slide without effects
fi: Seuraava dia ilman tehosteita

note: SNI1
en: Black/Unblack the screen
fi: Musta näyttö tai kuvan palautus

note: AcKz
en: 'B', '.'
fi: B, piste

note: nFii
en: White/Unwhite the screen
fi: Valkoinen näyttö tai kuvan palautus

note: mqF6
en: 'W', ','
fi: W, pilkku

note: H6Ol
en: End slide show
fi: Lopeta diaesitys

note: 4#4o
en: Go to slide number
fi: Siirry tiettyyn diaan

note: XSpD
en: Number followed by Enter
fi: Dian numero ja Enter

note: 1B35
en: Grow/Shrink size of notes font
fi: Kasvata tai pienennä muistiinpanojen fonttikokoa

note: Ooiw
en: 'G', 'S'
fi: G, S

note: SnrD
en: Scroll notes up/down
fi: Vieritä muistiinpanoja ylös tai alas

note: 1Owa
en: 'A', 'Z'
fi: A, Z

note: 5MUv
en: Move caret in notes view backward/forward
fi: Siirrä osoitinta muistiinpanoissa eteen- tai taaksepäin

note: koia
en: 'H', 'L'
fi: H, L

note: I516
en: Show the Presenter Console
fi: Näytä Presenter Console

note: E9fE
en: Ctrl-'1'
fi: Ctrl+1

note: bpE#
en: Show the Presentation Notes
fi: Näytä muistiinpanot

note: HNMx
en: Ctrl-'2'
fi: Ctrl+2

note: tYk8
en: Show the Slides Overview
fi: Näytä kaikki diat

note: sAbb
en: Ctrl-'3'
fi: Ctrl+3
